بازگشت

«طراحان صحنه و لباس»
 تعاریف:
طراح: منظور از طراح، فردی است که به درخواست و هماهنگی با کارگران، اساس متن یا موضوع مشخص، مسئولیت طراحی و خلق فضای بصری و تمامی اجزای تشکیل دهنده یک نمایش را و همچنین طراحی جامه بازیگران و متعلقات آن را بر عهده می‌گیرد و تحت نظارت او توسط گروه‌های تولیدی و اجرایی تهیه و آماده می‌شود.
اجرای حرفه‌ای: منظور از اجرای حرفه‌ای یا کار، طراحی صحنه یا لباس برای نمایش‌هایی است که در یکی از تالارهای اصلی مراکز نمایشی و به مدت حداقل پانزده اجرا به روی صحنه رفته باشد.
درجه بندی:
 گروه اول:  طراح با سابقه 25 اجرای حرفه‌ای و یا 18 سال سابقه کار حرفه‌ای با 15 اجرا برای طراحی صحنه و یا لباس.
 گروه دوم: طراح با سابقه 20 اجرای حرفه‌ای و یا 15 سال سابقه کار حرفه ای با 12 اجرا برای طراحی صحنه و یا لباس.
گروه سوم: طراح با سابقه 15 اجرای حرفه‌ای و یا 12 سال سابقه کار حرفه‌ای با 10 اجرا برای طراحی صحنه و یا لباس.
گروه چهارم: طراح با سابقه 12 اجرای حرفه‌ای یا 9 سال سابقه کار حرفه‌ای با 7 اجرا برای طراحی صحنه و یا لباس.
گروه پنجم: طراح با سابقه 8 اجرای حرفه‌ای و یا 6 سال سابقه کار حرفه ای با 4 اجرا برای طراحی صحنه و یا لباس.
گروه ششم: طراح با سابقه 5 اجرای حرفه‌ای و یا 3 سال سابقه کار حرفه‌ای با 2 اجرا برای طراحی صحنه و یا لباس.
طراح ارشد: فردی است دارای منزلت حرفه‌ای، با سابقه 30 اجرای حرفه‌ای یا 25 سال سابقه کار حرفه‌ای ، با 20 اجرا برای طراحی صحنه و لباس که شهرت هنری خاص دارد.
تبصره 1: دارندگان مدارک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از 1 تا 3 اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
تبصره 2: حداقل حق‌الزحمه طراحان برای هر کدام از موارد صحنه و لباس بر مبنای آیین نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مطابق توافق نامة شماره 9320/88 مورخ 20/4/88 محاسبه می‌گردد و قابل پرداخت می‌باشد.
تبصره 3: ضرورت همکاری، تعداد و حق الزحمه دستیاران صحنه و لباس در هر پروژه با توجه به حجم و گستردگی نمایش و با توافق طرفین تعیین می‌گردد همچنین حق الزحمه طراحان لباس در نمایش‌های کم پرسناژ با توافق طرفین و در دو گروه پایین‌تر صورت می‌گیرد.
چنانچه نمایش دارای ویژگی‌های خاصی در حیطه طراحی صحنه و لباس باشد مبلغ قرارداد با توجه به حداقل حق‌الزحمه و با توافق طرفین افزایش پیدا خواهد کرد.
این آیین نامه مشتمل بر 2 بند تعاریف، 7 گروه درجه بندی و 3 تبصره می‌باشد.

«بازیگران»
تعاریف:
اجرای حرفه‌ای: منظور از اجرای حرفه‌ای، بازیگری در نمایش‌هایی است که برخوردار از عوامل حرفه‌ای بوده و حداقل پانزده اجرا روی صحنه رفته باشد.
نقش اساسی: نقشی است که قابل حذف نبوده و قابل ادغام در نقش‌های دیگر نباشد و در پیشبرد کلی درام تأثیر اساسی داشته باشد.
هنرور یا یاریگر: نقش‌های فرعی است که در صحنه‌ی یک نمایش حرفه‌ای و یا نیمه حرفه‌ای (با اصول تعریف شده‌ی هر دو) ایفا می‌شود.
فعالیت مستمر: عبارت است از حضور مؤثر در پروژه‌های نمایشی حداقل هر 2 سال یکبار.
درجه بندی:
گروه اول: 20 سال فعالیت مستمر و بازی در 20 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای.
گروه دوم: 15 سال فعالیت مستمر و بازی در 15 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای.
گروه سوم: 12 سال فعالیت مستمر و بازی در 12 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای.
گروه چهارم: 10 سال فعالیت مستمر و بازی در 10 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای.
گروه پنجم: 7 سال فعالیت مستمر و بازی در 7 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای.
گروه ششم: 3 سال فعالیت مستمر و بازی در 3 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای.
بازیگر ارشد: فردی است با منزلت حرفه‌ای و شهرت هنری خاص که طی 30 سال فعالیت مستمر حداقل در 25 نقش اساسی در اجراهای حرفه‌ای بازی درخشان و تأثیر گذاری داشته است.
تبصره1:  حق‌الزحمه هنروران  و یا یاریگران صحنه با توافق طرفین و حداکثر 1 گروه ششم محاسبه می‌گردد.
تبصره 2: دارندگان مدرک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از 1 تا 3 اجرا مورد نیاز معاف خواهند بود.
تبصره 3: هنرمندان ذیل هر کدام از یک اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
الف- 5 سال متوالی فعالیت مستمر در حوزه تئاتر. (فراتر از سنوات ذکر شده در درجه بندی.)
ب- هنروران یا یاریگرانی که در 3 اجرا حرفه‌ای حضور داشته و یا در 3 نقش اساسی در اجراها نیمه حرفه‌ای فعالیت داشته‌اند.(فقط در گروه‌های پنج و شش)
ج- تسلط به زبان‌های خارجی، ترجمه و یا پژوهش‌های مکتوب و چاپ شده در سایر حوزه‌های نمایشی.
د- بازی در 3 نقش اساسی در تله تئاتر در صورت پخش از تلویزیون.
ﻫ - مهارت‌های فردی و یا شهرت هنری در سایر رشته‌های نمایشی.
و- داشتن گواهینامه بازیگری از آموزشگاه‌های معتبر.
ز- جایزه بازیگری از جشنواره‌های معتبر داخلی و خارجی.
تبصره 4: ضرورت همکاری، کیفیت حضور و حق الزحمه بازیگران در گروه‌های اول تا سوم در نقش‌های کوتاه با توافق طرفین و در دو گروه پایین تر محاسبه می‌گردد.
تبصره 5: چنانچه نمایش دارای ویژگی‌های خاصی در حیطه بازیگری باشد مبلغ قرارداد با توجه به حداقل حق‌الزحمه و با توافق طرفین افزایش پیدا خواهد کرد.
تبصره 6: حداقل حق‌الزحمه بازیگران برای هر گروه برای 30 اجرا بر مبنای آیین نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای، مصوب اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مطابق توافق نامة شماره 9320/88 مورخ 20/4/88 محاسبه می‌گردد و قابل پرداخت می‌باشد.
این آیین نامه مشتمل بر 4 بند تعاریف، 7 گروه درجه بندی و 6 تبصره می‌باشد.

«نمایشنامه نویسان و مترجمان نمایشنامه»
«این درجه بندی صرفاً به منظور هماهنگی با درجه بندی سایر انجمن‌های خانه تئاتر تنظیم شده است»
تعاریف:
نمایشنامه و نمایشنامه نویس: نمایشنامه اثری است ادبی با توانمندی‌های دراماتیک که برای اجرا در تئاتر نوشته می‌شود و نمایشنامه‌نویس کسی است که بر پایه قواعد شناخته شده درام چنین اثری را خلق می‌کند.
مترجم نمایشنامه: مترجم نمایشنامه کسی است که نمایشنامه‌ای را از یک زبان (زبان مبدا) به زبانی دیگر (زبان مقصد) ترجمه می‌کند.
درجه بندی:
گروه اول: 15 سال فعالیت مستمر در حوزه تئاتر و حداقل 12نمایشنامه‌ی اجرا شده‌ی صحنه‌ای برخوردار‌ازعوامل حرفه‌ای.
گروه دوم: 12 سال فعالیت مستمر در حوزه تئاتر و 9 نمایشنامه‌ی اجرا شده‌ی صحنه‌ای برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه سوم: 9 سال فعالیت مستمر در حوزه تئاتر و 7 نمایشنامه‌ی اجرا شده‌ی صحنه‌ای برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه چهارم: 6 سال فعالیت مستمر در حوزه تئاتر و 5 نمایشنامه‌ی اجرا شده‌ی صحنه‌ای برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه پنجم: 3 سال فعالیت مستمر در حوزه تئاتر و 3 نمایشنامه‌ی اجرا شده‌ی صحنه‌ای برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه ششم: اولین نمایشنامه برای اجرای عمومی صحنه‌ای برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
نمایشنامه نویس ارشد: فردی است با منزلت حرفه‌ای و شهرت هنری خاص که با 25 سال فعالیت مستمر در حوزه تئاتر بیش از 20 نمایشنامه درخشان و تأثیر گذار از او اجرا شده و یا به چاپ رسیده است، مترجمین ارشد نیز تابع همین درجه بندی می‌باشند.
تبصره 1: درجه بندی مترجمان براساس ضوابط حرفه‌ای گروه‌های 6 گانه مربوط به نمایشنامه نویسان تعیین می‌گرد و پس از ارزیابی و تعیین گروه مربوطه، حق‌الزحمه آنان 1 نمایشنامه نویس در گروه خود محاسبه می‌گردد. چنانچه مترجمی نمایشنامه‌ای را برای‌اولین باربه سفارش گروه یا کارگردان ترجمه کرده باشد در صورت اجرای عمومی صحنه‌ای حق‌الزحمه آن 2 نمایشنامه نویس درگروه خود تعیین می‌گردد.
تبصره 2: هنرمندان‌ ذیل براساس‌ درجه بندی‌این آیین نامه از نگارش یک نمایشنامه‌ ‌اجرا ‌شده صحنه‌ای معاف خواهند بود.
الف- سه نمایش نامه چاپ شده برای گروه‌های اول و دوم.
ب- دو نمایش‌نامه چاپ شده برای گروه‌های سوم و چهارم.
ج- یک نمایش‌نامه چاپ شده برای گروه‌های پنجم و ششم.
د- سه نمایش‌نامه تألیفی برای تئاتر تلویزیونی در صورت پخش از تلویزیون.
ﻫ- چهار نمایش‌نامه ترجمه شده و اجرا شده.
و- پنج نمایش‌نامه پخش شده در رادیو.
ز- دراماتورژی پنج اثر نمایشی اجرا شده.
ح- سه سال سابقه آموزش و پژوهش در زمینه نمایش‌نامه نویسی.
ط- پنج سال متوالی فعالیت مستمر در حوزه تئاتر فراتر از سنوات ذکر شده.
ی- جایزه نمایشنامه نویسی از جشنواره‌های بین‌المللی داخلی و خارجی.
تبصره 3: دارندگان مدرک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از 1 تا 3 اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
تبصره 4: خرید امتیاز نمایشنامه و یا ترجمه تابع این آیین نامه نمی‌باشد و با توافق طرفین صورت می‌پذیرد.
تبصره 5: حق الزحمه نمایشنامه نویسان در گروه‌های اول تا سوم در نمایشنامه‌های کوتاه(حداقل 45 دقیقه) با توافق طرفین و در دو گروه پایین‌تر محاسبه می‌گردد.
تبصره 6: چنانچه نمایش دارای ویژگی‌های خاصی در حیطه نمایشنامه نویسی و یا ترجمه باشد مبلغ قرارداد با توجه به حداقل حق‌الزحمه و با توافق طرفین افزایش پیدا خواهد کرد.
تبصره 7: حداقل حق‌الزحمه نمایشنامه نویس برای هر گروه برای 30 اجرا بر مبنای آیین نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای، مصوب اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مطابق توافق نامة شماره 320/88 مورخ 20/4/88 محاسبه می‌گردد و قابل پرداخت می‌باشد.
این آیین نامه مشتمل بر 2 بند تعاریف، 7 گروه درجه بندی و 7 تبصره می‌باشد.

«کارگردانان»
تعاریف:
کارگردان: به فردی اطلاق می‌شود که متخصص امور هنرهای نمایشی است و پس از انتخاب یک متن نمایشی و دریافت مجوز قانونی بر طبق توافق نامه یا قرارداد مکتوب با ذکر زمان و مکان مشخص، نمایشی را به صحنه می‌برد.
دراماتورژ: به فردی اطلاق می‌شود که تکنسین و تئوریسین متن نمایشی بوده و در روند تولید اثر نمایشی راهکارهای عملی ارائه می‌دهد.
دستیار: به فرد یا افرادی اطلاق می‌شود که بازوی اجرایی کارگردان محسوب شده و در تمامی مراحل تولید یک اثر نمایشی وی را همراهی می‌کنند. بدیهی است که تعداد دستیاران بستگی به حجم و گستردگی اثر نمایشی دارد.
منشی صحنه: به فردی اطلاق می‌شود که وظیفه‌ی ثبت و ضبط کلیه‌ی امور مربوط به اثر نمایشی را زیر نظر کارگردان بر عهده دارد.
مدیرصحنه: به فردی اطلاق می‌شود که در تمامی مراحل تکوین و تمرین نمایش در کنار کارگردان حضور داشته و با شروع اجرا مدیریت آن را نیز برعهده خواهد داشت.
درجه بندی:
گروه اول: کارگردانی 15 نمایش حرفه‌ای و حداقل 20 سال فعالیت مستمر.
گروه دوم: کارگردانی 12 نمایش حرفه‌ای و حداقل 15 سال فعالیت مستمر.
گروه سوم: کارگردانی 10 نمایش حرفه‌ای و حداقل 12 سال فعالیت مستمر.
گروه چهارم: کارگردانی 8 نمایش حرفه‌ای و حداقل 10 سال فعالیت مستمر.
گروه پنجم: کارگردانی 5 نمایش حرفه‌ای و حداقل 8 سال فعالیت مستمر.
گروه ششم: کارگردانی 3 نمایش حرفه‌ای و حداقل 5 سال فعالیت مستمر.
ارشد: فردی است صاحب سبک، دارای منزلت حرفه‌ای با کارگردانی بیش از 20 اثر نمایشی درخشان و تأثیر گذار در طول 30 سال فعالیت مستمر و حرفه‌ای که دارای شهرت هنری خاص می‌باشد.
تبصره 1: بدیهی است عناوینی مانند ؛ مدیریت اجرا، مشاور کارگردان و.... که با گروه کارگردانی همکاری دارند بدلیل تشابه با تعاریف فوق در این آئین نامه بصورت مستقل دیده نشده‌اند.
تبصره 2: حق‌الزحمه کارگردانی پایین‌تر از گروه ششم با توافق طرفین و حداکثر 1 گروه ششم محاسبه خواهدشد.                                                                                        
تبصره 3: درجه بندی دستیار، مدیر صحنه و منشی صحنه براساس ضوابط حرفه‌ای گروه‌های 6 گانه مربوط به کارگردانی تعیین می‌گردد و پس از ارزیابی و تعیین گروه مربوطه، حق الزحمه آنان به ترتیب عناوین ذکر شده از 1 حق‌الزحمه تا 1 کارگردان نمایش در گروه خود محاسبه می‌گردد                      
تبصره 4: درجه بندی دراماتورژ براساس ضوابط حرفه‌ای گروه‌های 6 گانه مربوطه به کارگردانان تعیین می‌گردد و پس از ارزیابی و تعیین گروه مربوطه، حق الزحمه آن 1 کارگردان نمایش در گروه خود محاسبه می‌گردد.
شایان ذکر است ضرورت همکاری دراماتورژ با توافق طرفین صورت می‌گیرد و کارگردانان که دراماتورژ اثر خود باشند فقط حق الزحمه کارگردانی دریافت خواهند کرد.
تبصره 5: دارندگان مدرک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از 1 تا 3 اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
تبصره 6: هنرمندان ذیل براساس درجه بندی این آیین نامه از یک اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
الف- 5 سال متوالی فعالیت مستمر در حوزه تئاتر. (فراتر از سنوات ذکر شده)
ب- کارگردانی 3 تله تئاتر در صورت پخش از تلویزیون.
ج- تسلط به زبان‌های خارجی – ترجمه یا پژوهش مکتوب و چاپ شده.
د-  مهارت‌های فردی و یا شهرت هنری در سایر رشته‌های هنری.
ﻫ- جایزه کارگردانی از جشنواره‌های بین‌المللی داخلی و خارجی.
و- کارگردانی 10 نمایشنامه مختلف که نمایشنامه خوانی شده باشد.
تبصره 7: ضرورت همکاری – کیفیت حضور و حق الزحمه کارگردانان در گروه های اول تا سوم در نمایش‌‌های کم پرسناژ با حداقل 60 دقیقه با توافق طرفین در دو گروه پایین‌تر محاسبه می‌گردد.
تبصره 8: چنانچه نمایش دارای ویژگی‌های خاصی در حیطه کارگردانی باشد مبلغ قرارداد با توجه به حداقل حق‌الزحمه و با توافق طرفین افزایش پیدا خواهد کرد.
تبصره 9: حداقل حق الزحمه کارگردانان و یا عوامل اجرایی زیر گروه کارگردانی شامل دراماتورژ، دستیار، مدیر صحنه و منشی صحنه برای هر گروه و 30 اجرا بر مبنای آیین نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای مصوب اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مطابق توافق نامة شماره 9320/88 مورخ 20/4/88  محاسبه می‌گردد و قابل پرداخت می‌باشد.
این آیین نامه مشتمل بر 5 بند تعاریف، 7 گروه درجه بندی و 9 تبصره می‌باشد.

بنام خدا
قرارداد خرید خدمات هنری

به منظور تحقق اهداف توسعه‌ی فرهنگی و رسیدن به شاخص های اثر گذار هنرنمایش این قرارداد پیرو اجرای توافقنامه‌ی شمارة9320/88. مورخ 20/4/88 .بین..................................... به‌نمایندگی‌آقای........................................... به‌ عنوان  ..........................................  .به‌نشانی: ............................................................ ................................................................................. که‌ دراین قرارداد طرف اول خوانده می شود پدید آورندة اثر هنری................................................. .به آدرس ................................................................... ................ ........................................ به عنوان طرف دوم با شرایط ذیل منعقد می شود.
ماده یک : موضوع قرارداد:
عبارت‌است‌ازانجام‌امور............................................باعنوان................................................نوشته/ترجمه.............................................
به ‌کارگردانی/گردآوری.........................................که در محل .............................................................اجرای عمومی خواهد داشت . 
ماده‌ دو: مدت قرارداد:‌
مدت‌این‌قراردادازتاریخ...............................لغایت...........................شامل............ماه‌ تمرین و ..............ماه اجرادر تهران/ شهرستان ‌که مدت آن‌.....................ماه مقررمی گردد.
ماده سه : مبلغ قرارداد:
مبلغ این قرارداد به میزان............................................ریال بر مبنای آیین نامه درجه بندی هنری مصوب اداره کل هنرهای نمایشی مطابق بند 2 توافق نامة شماره 9320/88 مورخ 20/4/88 .تعیین شده که با توافق طرفین و تأیید ناظر پروژه طی اقساط ذیل قابل پرداخت می باشد.
الف ) مبلغ ...........................................ریال به تاریخ :
ب ) مبلغ .............................................ریال به تاریخ :
ج) مبلغ ..............................................ریال به تاریخ :
د) مبلغ ..............................................ریال به تاریخ :
تبصره 1:
کسورات قانونی این قرارداد تابع موضوع تبصره 2 ماده 104 قانون مالیات های مستقیم ، در صورت عدم ارائه برگه‌ی معافیت از مالیات با توافق طرفین به عهده .............................خواهد بود.
تبصره 2:
کلیه‌ی درآمدهای احتمالی حاصل از فروش ویا مازاد بر درآمد متعلق به.....................................می باشد و طرف دیگر هیچ گونه ادعایی نخواهدداشت .
ماده چهار : تعهدات طرف اول :
1ـ طرف‌اول موظف است درصورت انجام امور مندرج در مادة یک ازسوی طرف دوم درصورت فقدان تسهیلات بیمه ای مورد نظر ، طرف دوم را بیمه ناشی از حوادث هنگام کارنماید.
2ـ طرف اول موظف است مقدمات مورد توافق را شامل مکان مناسب جهت ساخت ، تمرین ، اجرا و همچنین هزینه های مورد نیاز صحنه، دکور، لباس ، گریم وموارد تبلیغی ، تصویری و......... تأمین نموده و در اختیار طرف دوم قرار دهد.
 عدم انجام موارد یاد شده و یا هر دلیل دیگری که موجب توقف و یا تأخیر در تمرین و اجرا شود مستلزم پرداخت خسارت در ازاء هرروز تأخیر از کل مدت قرارداد نسبت به کل مبلغ قرارداد از جانب طرف اول به طرف دوم خواهد بود.
تبصره 3: هزینه های مربوط به پذیرایی و ایاب و ذهاب این قرارداد با توافق طرفین به عهده ....................................خواهد بود.
3ـ طرف اول موظف است انجام امور محوله در قرارداد را برای کسب هرگونه مجوز (پروانه تولیدواجرای اثر) برابر آیین نامه شورای ارزشیابی ونظارت برنمایش اداره کل هنرهای نمایشی اقدام نماید.
4ـ طرف اول جهت ثبت آرشیوی اثر خریداری شده ، می تواند آن را به ضبط تصویری درآورد و چنانچه در قرارداد فی ما بین نسبت به تکثیر، فروش و هرگونه بهره برداری دیگر توافقی صورت نگرفته باشد ، آن را محفوظ نگاهدارد.
ماده پنج : تعهدات طرف دوم :
1ـ موضوع‌این قرارداد منحصراً طبق ضوابط‌ومقررات معین شده باید توسط‌طرف‌دوم به‌‌مرحله‌اجرادرآیدوحق‌واگذاری‌آن‌را به‌غیر ندارد.
2ـ طرف دوم موظف است پس از آگاهی از اخذ مجوز متن ، درصورت لزوم، موارد اصلاحی را که از طریق شورای ارزشیابی و نظارت برنمایش اداره کل هنرهای نمایشی ضروری شمرده شده رعایت نماید و هرگونه تغییر اساسی مغایر با نمونه ای که به تصویب رسیده است را به اطلاع و تأیید شورای مذکور برساند. در صورت عدم اصلاح و استنکاف از رعایت موارد اصلاحی، شورای ارزشیابی می تواند مجوز اجرای نمایش را لغو نموده و خسارات وارده متوجه طرف دوم خواهد بود.
3ـ چنانچه طرف دوم بتواند از امکانات مالی و تبلیغی خارج از تعهدات طرف اول استفاده نماید، نحوه اعمال آنها را باید با توافق طرف اول صورت پذیرد.
4ـ طرف دوم تعهد مینماید کلیه‌ی وسایل و ابزار ومقدمات انجام پروژه‌ی موضوع قرارداد خود را که به امانت از سوی طرف اول به او سپرده شده مواظبت و نگهداری کامل نموده و در پایان کار مسترد نماید..
5ـ چنانچه طر ف دوم به هر دلیل موفق به اجرای تعهدات خود در موعد مقرر نگردد،طرف اول می تواند در ازای هر روز تأخیر از کل مدت قرارداد نسبت به کل مبلغ قرارداد خسارت کسر نماید.
6ـ داشتن پروانه اجرایی صادرشده از سوی شورای ارزشیابی و نظارت برنمایش اداره کل هنرهای نمایشی برای موضوع پروژه، طرف دوم را مصون از هرنوع اعتراض مدعی العموم یا تعقیب قانونی و یا سلیقه ای خواهد کرد.
7ـ هریک از طرفین این قرارداد ملزم به رعایت مواد اول ، دوم ، سوم، چهارم ، (تبصره ماده سیزدهم ، چهاردهم و هیجدهم از قانون حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان مصوب سال یکهزاروسیصدو چهل و هشت هجری شمسی هستند . 
ماده شش : اختلاف و داوری
درصورت بروز اختلاف از جانب هریک از طرفین این قرارداد (در مورد اجرای مواد یا تبصره های ذکرشده ) و یا هرمورد دیگری در ارتباط با این قرارداد طرف شاکی می تواند دعوی خود را به شورای داوری خانه‌ی تئاتر ، باحضور نمایندگان طرفین، ارجاع نماید و رأی هرکدام از موارد ذکر شده برای طرفین قطعی و لازم الاجرا می باشد.
تبصره 3: در صورت بروز حوادث غیر مترقبه (خارج از اراده طرفین) با توجه به تعهدات فی‌مابین، هیچ گونه مسئولیتی متوجه طرفین نخواهد بود.
تبصره 4: بقیه مواردی که‌دراین قرارداد پیش بینی‌نشده‌است براساس قانون کارمرتبط‌به‌تولیدآثار هنری می باشد.
سایر موارد: ...................................................................
این قرارداد در 2صفحه وشش ماده و سه تبصره در چهارنسخه تنظیم گردید که تمامی نسخ حکم واحد را دارد./ص
   
 طرف اول :                                           ناظر پروژه:                                                      طرف دوم :

«کودک و نوجوان»

تعاریف:
قطعه شعر: مجموعه ابیاتی است که به صورت پیاپی در قسمتی از یک نمایش خوانده می‌‌شود.
شاعرکودک: شاعری است که افزون بر شناخت قالب‌ها، تکنیک‌ها و سبک های مختلف شعر، با ویژگی‌های روحی روانی و دایره واژگان مخاطب کودک و نوجوان آشنایی داشته باشد.
شعر نمایش: شعری است که در بخش (یا بخش‌هایی) از یک نمایش بیاید و بخشی از وظیفه شخصیت پردازی یا روایت را بر عهده گیرد.
1- با توجه به تخصص‌های موجود تنها تفاوت تئاتر کودک و نوجوان در مقایسه با گرایش‌های دیگر حوزه تئاتر، مخاطب آن است. بنابراین حق‌الزحمه هنرمندان نمایشنامه‌نویس، بازیگر، کارگردان، طراحان صحنه و لباس، آهنگساز، عروسک ساز و یا... با توجه به سوابق حرفه‌ای و تخصصی در حوزه تئاتر کودک بر اساس ضوابط حرفه‌ای آیین نامه درجه بندی هنری هر کدام از گرایش‌های ذکر شده و همچنین آیین‌نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای مصوب اداره کل هنرهای نمایشی مطابق توافق‌نامه شماره 9320/88 مورخ 20/4/88 با در نظر داشتن سوابق تخصصی تئاتر کودک برای 30 اجرا محاسبه و تعیین می‌گردد.
تبصره 1: حق‌الزحمه هنرمند هر کدام از گرایش‌های ذکر شده در بند 1 بدون سوابق حرفه‌ای و تخصصی در حوزة تئاتر کودک در گروه‌های اول تا سوم با توافق‌ طرفین در دو گروه پایین تر محاسبه می‌گردد.
ب)  علاوه بر موارد ذکر شده، تئاتر کودک و نوجوان دارای ترانه‌های نمایشی است. بنابراین درجه بندی و حق‌الزحمه ترانه سرا (شاعر) به شرح ذیل می‌باشد.
گروه اول:  20 سال فعالیت مستمر در عرصه شعر نمایشی با حداقل کارشناسی ارشد به بالا یا 20 اجرای صحنه‌ای برخوردار عوامل حرفه‌ای / هر قطعه شعر 000/000/1 ریال.
گروه دوم: 15 سال فعالیت مستمر در عرصه شعر نمایشی با حداقل کارشناسی ارشد یا 15 اجرای صحنه‌ای برخوردار از عوامل حرفه‌ای / هر قطعه شعر 000/800 ریال.
گروه سوم:  12 سال فعالیت مستمر در عرصه شعر نمایشی با حداقل کارشناسی یا 12 اجرای صحنه‌ای برخوردار عوامل حرفه‌ای / هر قطعه شعر 000/600 ریال.
گروه چهارم: 8 سال فعالیت مستمر در عرصه شعر نمایشی با حداقل کارشناسی یا 8 اجرای صحنه‌ای برخوردار عوامل حرفه‌ای / هر قطعه شعر 000/400 ریال.
گروه پنجم:  4 سال فعالیت مستمر در عرصه شعر نمایشی با حداقل کارشناسی یا 3 اجرای صحنه‌ای برخوردار عوامل حرفه‌ای / هر قطعه شعر 000/200 ریال.
تبصره 3: حق‌الزحمه ترانه سرایان پایین تر از گروه پنجم 1 همان گروه محاسبه می‌گردد.
این آیین نامه مشتمل بر 3 بند، 5 گروه درجه بندی و 3 تبصره می‌باشد.

«عروسکی»

تعاریف:
طراح عروسک: هنرمندی که طراحی عروسک‌های نمایشی متون خاص نمایش عروسکی را برای اجرا در سالن‌های استاندارد به عهده دارد.(و در جامعه نمایشگران عروسکی شناخته شده است.)
سازنده عروسک: هنرمندی که عروسک‌های متون اجرا شده خاص نمایش عروسکی را در سالن‌های حرفه‌ای و استاندارد می‌سازد و آشنایی کامل با تکنیک‌های ساخت را دارد. (و در جامعه نمایشگران عروسکی شناخته شده است.)
بازی دهنده: هنرمندی که جان بخشی عروسک‌های نمایش اجرا شده در سالن‌های استاندارد را به عهده دارد. (و در جامعه نمایشگران عروسکی شناخته شده است.) بازی دهنده می‌تواند دستیار اول و دستیار دوم داشته باشد.
عروسک ساده: عروسک‌هایی که با تکنیک‌های مختلف ولی به صورت ساده و بدون تکنیکهای حرکتی دقیق ساخته می‌شود.
عروسک نیمه پیشرفته: عروسک‌هایی است که با تکنیک‌های مختلف ولی با طراحی حرکتی خاص ساخته می‌شود مانند پلک زدن و.....
عروسک پیشرفته: عروسک‌هایی که در آن خلاقیت در طراحی و اجرای تکنیک حرکتی به کار رفته است. مانند: عروسک‌های اپرای مکبث و.... (جدا شدن اجزای بدن، حرکت کامل اعضای چهره)
الف) با توجه به تخصص‌های موجود و با هدف تعیین حداقل دستمزد نمایشگران عروسکی، تفاوت‌های آن در مقایسه با گرایش‌های دیگر حوزه تئاتر تنها در طراحی و ساخت انواع عروسک‌ها می‌باشد. بنابر این حق‌الزحمه هنرمندان نمایشنامه نویس، بازی‌دهنده، کارگردان، طراحان صحنه و لباس، آهنگساز، ترانه سرا و ... با سوابق حرفه‌ای و تخصصی در حوزه تئاتر عروسکی، براساس ضوابط حرفه‌ای آیین‌نامه درجه بندی هنری هر کدام از گرایش‌های ذکر شده و همچنین آیین‌نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای مصوب اداره کل هنرهای نمایشی مطابق توافق‌نامه 9320/88 مورخ 20/4/88 برای 30 اجرا  محاسبه و تعیین می‌گردد.
تبصره 1: حق‌الزحمه هنرمندان هرکدام از گرایش‌های ذکر شده در بند الف بدون سوابق حرفه‌ای و تخصصی در حوزه تئاتر عروسکی در گروه‌های اول تا سوم با توافق طرفین در دو گروه پایین‌تر محاسبه می‌گردد.
تبصره 2: حق‌الزحمه دستیار بازی دهنده  براساس ضوابط حرفه‌ای گروه‌های 6 گانه مربوط به آیین‌نامه درجه‌بندی هنری بازیگران تئاتر (با گرایش تئاتر عروسکی) 1   بازی دهنده در گروه‌های خود ارزیابی و تعیین می‌گردد.                                                                                                  
همچنین حق‌الزحمه صداپیشگان به صورت زنده 1 و در صورت ضبط 1 بازی دهنده در گروه خود ارزیابی و محاسبه می‌گردد.
ب) درجه بندی طراحان و عروسک سازان:
 گروه اول: طراح و عروسک ساز با سابقه 25 اجرای حرفه‌ای و یا 18 سال سابقه کار حرفه‌ای با 15 اجرا برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه دوم: طراح و عروسک ساز با سابقه 20 اجرای حرفه‌ای و یا 15 سال سابقه کار حرفه‌ای با 12 اجرا برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه سوم: طراح و عروسک ساز با سابقه 15 اجرای حرفه‌ای و یا 12 سال سابقه کار حرفه‌ای با 10 اجرا برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه چهارم: طراح و عروسک ساز با سابقه 12 اجرای حرفه‌ای و یا 9 سال سابقه کار حرفه‌ای با 7 اجرا برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه پنجم: طراح و عروسک ساز با سابقه 8 اجرای حرفه‌ای و یا 6 سال سابقه کار حرفه‌ای با 4 اجرا برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
گروه ششم: طراح و عروسک ساز با سابقه 5 اجرای حرفه‌ای و یا 3 سال سابقه کار حرفه‌ای با 2 اجرا برخوردار از عوامل حرفه‌ای.
تبصره 3: دارندگان مدرک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از تا 3 اجرا معاف خواهند بود.
تبصره 4: ضرورت همکاری و کیفیت حضور دستیاران برای ساخت عروسک با توافق طرفین صورت می‌پذیرد و حق‌الزحمه آنان براساس ضوابط حرفه‌ای گروه‌های مربوط به طراحان و عروسک سازان ، 1 در گروه خود ارزیابی و تعیین می‌گردد
ج) جدول حق‌الزحمه طراحان هر عروسک گروه اول :

تبصره 5 : دستمزد طراحان گروه دوم تا ششم براساس درجه بندی مربوطه مندرج در بند 2 به ترتیب هر کدام 1 کسر می‌گردد.                                     
د) جدول حق‌الزحمه سازندگان گروه اول برای ساخت انواع عروسک‌ها

تبصره 6: دستمزد سازندگان گروه دوم تا ششم براساس درجه بندی مربوطه مندرج در بند 2 به ترتیب هر کدام 1 کسر می‌گردد.         
این آیین نامه مشتمل بر 6 بند تعاریف، 4 ماده و 6 تبصره می‌باشد.

«طراحان حرکات موزون و بازیگران نمایش‌های بدون کلام»

تعاریف:
نمایش حرفه‌ای: نمایش‌هایی است که برخوردار از عوامل حرفه‌ای بوده و حداقل پانزده اجرا روی صحنه رفته باشد.
حرکات موزون:  
نمایش بدون کلام: نمایش‌هایی است که بر مبنای حرکت طراحی و اجرا می‌شوند و بیشتر جنبه دیداری دارند.
طراح حرکات:
فعالیت مستمر: عبارت است از حضور مؤثر در پروژه‌های نمایشی حداقل هر 2 سال یکبار.
درجه بندی:
گروه اول: 25 سال فعالیت مستمر و طراحی حرکات موزون 20 نمایش حرفه‌ای.
گروه دوم: 20 سال فعالیت مستمر و طراحی حرکات موزون 15 نمایش حرفه‌ای.
گروه سوم: 15 سال فعالیت مستمر و طراحی حرکات موزون 12 نمایش حرفه‌ای.
گروه چهارم: 10 سال فعالیت مستمر و طراحی حرکات موزون 10 نمایش حرفه‌ای.
گروه پنجم: 5 سال فعالیت مستمر و طراحی حرکات موزون 7 نمایش حرفه‌ای.
گروه ششم: 3 سال فعالیت مستمر و طراحی حرکات موزون 3 نمایش حرفه‌ای.
طراح  ارشد: فردی است با منزلت حرفه‌ای و شهرت هنری خاص که طی 30 سال فعالیت مستمر حداقل 25 طراحی حرکات موزون در 25 نمایش حرفه‌ای درخشان و تأثیر گذاری در کارنامه خود داشته باشد.
تبصره1:  حق‌الزحمه طراحان پایین‌تر از گروه ششم با توافق طرفین و حداکثر 1 گروه ششم محاسبه می‌گردد.
تبصره 2: حق‌الزحمه بازیگران در نمایش‌های بدون کلام براساس ضوابط حرفه‌ای گروه 6 گانه مربوط به آیین‌نامه درجه بندی هنری بازیگران تئاتر، 1 در گروه خود ارزیابی و محاسبه می‌گردد.
                             2
تبصره 3: دارندگان مدرک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از 1 تا 3 اجرا مورد نیاز معاف خواهند بود.
تبصره 4: هنرمندان ذیل هر کدام از یک اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
الف- 5 سال متوالی فعالیت مستمر در حوزه تئاتر. (فراتر از سنوات ذکر شده در درجه بندی.)
ب- طراحی حرکات موزون در سریال های تلویزیونی و یا سینما در صورت پخش یا اکران عمومی .
ج- مهارت‌های فردی و یا شهرت هنری در سایر رشته‌های نمایشی.
تبصره 5: ضرورت همکاری، کیفیت حضور و حق الزحمه طراحان در گروه‌های اول تا سوم در نمایش‌های کوتاه  با توافق طرفین و در دو گروه پایین تر محاسبه می‌گردد.
تبصره 6: چنانچه نمایش دارای ویژگی‌های خاصی در حیطه طراحی حرکات موزون باشد مبلغ قرارداد با توجه به حداقل حق‌الزحمه و با توافق طرفین افزایش پیدا خواهد کرد.
تبصره 7: حداقل حق‌الزحمه طراحان حرکات موزون برای هر گروه برای 30 اجرا بر مبنای آیین نامه پرداخت حقوق تولید کنندگان تئاتر حرفه‌ای، مصوب اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مطابق توافق نامة شماره 9320/88 مورخ 20/4/88 محاسبه می‌گردد و قابل پرداخت می‌باشد.
این آیین نامه مشتمل بر 4 بند تعاریف، 7 گروه درجه بندی و 7 تبصره می‌باشد.

این آیین نامه برمبنای درجه بندی هنری هنرمندان گرایش های مختلف تئاتر با عنوان «کف دستمزد» مصوب اداره کل هنرهای نمایشی مطابق توافق نامه شماره 9320/88 مورخ 20/4/88 بر اساس هر نمایش (تمرین و 30 اجرای حرفه ای درتهران) تنظیم شده است .

«موسیقی تئاتر»
 تعاریف:
آهنگساز: متخصصی است آشنا با علوم و اصول آهنگسازی از جمله هارمونی ، کنترپوان، سازبندی (ارکستراسیون) و... که قابلیت پیاده کردن ایده‌های موسیقیائی خود را در قالب نوشتن پارت و پارتیتور داشته باشد.
آهنگساز دراماتیک: متخصصی است که به همان نسبت که با اصول و مبانی آهنگسازی آشناست با مبانی درام و هنرهای دراماتیک آشنا باشد. این متخصص بیش از ساخت موسیقی شنیداری و مستقل بر روی طراحی ایده‌های موسیقیائی برای آثار دراماتیک متمرکز است و موسیقی وی در درجة اول دیداری و سپس شنیداری ست.
موسیقی اوریژینال: موسیقی است که اختصاصاً برای یک اثر دراماتیک طراحی، ساخته و ضبط شده است و از ویژگی‌های بارز آن استفاده از ساز‌های آگوستیک، در قالب ضبط حرفه‌ای می‌باشد. بنابراین غیر از موارد خاص که شرایط اثر دراماتیک ایجاب می‌کند که از سینتی سایزرها و بافت‌های الکترونیک استفاده شود، استفاده از سینتی سایزرها از کیفیت موسیقی اوریژینال می‌کاهد. در صورتی که موسیقی اثر دراماتیکی براساس تمی آشنا ساخته شده باشد و به هر شکل تنها تنظیمی مجدد صورت گرفته باشد و این امر بنابه درخواست کارگردان نبوده باشد، در صورت احراز برداشت و کپی برداری عامدانه، موسیقی اوریژینال به حساب نمی‌آید و سفارش دهنده به لحاظ پرداخت مسئولیتی ندارد.
موسیقی انتخابی: بحث انتخاب موسیقی خود دارای اهمیت و ویژگی زیادی است چه بسا گاه یک انتخاب موسیقی درست بسیار کار آمد تر از ساخت یک موسیقی ضعیف برای اثر دراماتیک باشد. بنابراین چنانچه این مهم از طریق کارگردان یا عوامل دیگر به جز آهنگساز صورت پذیرد شامل پرداخت هزینه‌ای نخواهد بود. اما در صورتی که برای انتخاب موسیقی از آهنگساز دراماتیک بهره‌ برده شود هزینه پرداختی برای انتخاب موسیقی تابع جدول پرداخت حق‌الزحمه این آیین نامه می‌باشد.
* چنانچه انتخاب موسیقی توسط نوازندگان و یا خوانندگان صورت گیرد مبنای پرداخت حق‌الزحمه 1 (نصف) آهنگسازان خواهد بود.                                                                                     2
بنابراین حق‌الزحمه انتخاب موسیقی برای نوازنده و یا خواننده درجه اول نصف حق‌الزحمه انتخاب موسیقی آهنگساز درجه اول و .... خواهد بود.
درجه بندی:
 گروه اول: آهنگسازی 20 نمایش حرفه‌ای و حداقل 15 سال فعالیت مستمر.
گروه دوم: آهنگسازی 15 نمایش حرفه‌ای و حداقل 12 سال فعالیت مستمر.
گروه سوم: آهنگسازی 12 نمایش حرفه‌ای و حداقل 10 سال فعالیت مستمر.
گروه چهارم: آهنگسازی 10 نمایش حرفه‌ای و حداقل 7 سال فعالیت مستمر.
گروه پنجم: آهنگسازی 7 نمایش حرفه‌ای و حداقل 5 سال فعالیت مستمر.
گروه ششم: آهنگسازی 4 نمایش حرفه‌ای و حداقل 2 سال فعالیت مستمر.
آهنگساز ارشد: فردی است با شهرت هنری خاص و منزلت حرفه‌ای که بیش از 25 اثر موسیقیایی درخشان و تأثیر گذار در طول 30 سال فعالیت مستمر در عرصه موسیقی داشته باشد.
تبصره 1: آهنگسازان فیلم‌های سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی که معادل درجه بندی هنری گروه‌های 6 گانه مربوط به آهنگسازان تئاتر، آثار موسیقیائی دراماتیک پخش شده از رسانه ملی یا به نمایش در آمده در سینماهای رسمی کشور را در سابقه حرفه‌ای خود داشته باشند نیز در صورت مشارکت در ساخت موسیقی تئاتر حق‌الزحمه آنان معادل آهنگسازان حوزه تئاتر محاسبه می‌گردد.
تبصره 2: این کف دستمزد تنها مربوط به ساخت، تنظیم و نظارت ضبط و یا اجرای زنده است که منحصراً به آهنگساز پرداخت می‌گردد و سایر هزینه‌ها از جمله اجاره بهای استودیو، دستمزد نوازندگان و خوانندگان در ازای ارائه فاکتور و رسید معتبر باید توسط سفارش دهنده اثر و با توافق طرفین پرداخت گردد.
تبصره 3: چنانچه آهنگساز در اجرای استودیوئی یا زندة اثر خود به عنوان نوازنده و یا خواننده مشارکت داشته باشد مبنای پرداخت براساس درجه بندی نوازندگان و خوانندگان در مورد وی اعمال خواهد گردید.
تبصره 4: دارندگان مدارک تحصیلی مرتبط یا معادل ارزشیابی شده آن از مقطع لیسانس تا دکترا به ترتیب از 1 تا 3 اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
تبصره 5: هنرمندان ذیل از یک اجرای مورد نیاز معاف خواهند بود.
الف- 5 سال متوالی فعالیت مستمر در حوزه تئاتر. فراتر از سنوات ذکر شده.
ب- ترجمه و یا پژوهش‌های مکتوب و چاپ شده درارتباط با موسیقی.
ج- آموزش در عرصه موسیقی و یا انتشار آلبوم.
نوازندگان:
نوازندگان موسیقی تئاتر به سه گروه زیر تقسیم می‌گردند:
گروه اول: سابقة 15 تا 20 سال نوازندگی در ارکسترهای معتبر کشور و یا استودیوهای حرفه‌ای ضبط موسیقی با حداقل مدرک کارشناسی ارشد در زمینة موسیقی.
الف) بابت هر دقیقه نوازندگی در ضبط استودیوئی 000/150 ریال.
چنانچه میزان مشارکت نوازنده در اجرای موسیقی کمتر از 5 دقیقه باشد، مبنای پرداخت حداقل 5 دقیقه معادل 000/750 ریال خواهد بود.
ب) مشارکت در اجرای زنده با احتساب شرکت در حداقل 15 جلسه تمرین و 30 اجرا، 000/000/15 ریال.
گروه دوم: سابقة 10 تا 15 سال نوازندگی در ارکسترهای معتبر کشور و یا استودیوهای حرفه‌ای ضبط موسیقی و دارا بودن حداقل مدرک کارشناسی در زمینه موسیقی.
الف) بابت هر دقیقه نوازندگی در ضبط استودیوئی 000/100 ریال.
چنانچه میزان مشارکت نوازنده در اجرای موسیقی کمتر از 5 دقیقه باشد، مبنای پرداخت حداقل 000/500 ریال خواهد بود.
ب) مشارکت در اجرای زنده با احتساب شرکت در حداقل 15 جلسه تمرین و 30 اجرا، 000/000/12 ریال.
گروه سوم: سابقة 5 تا 10 سال نوازندگی در استودیوهای حرفه‌ای ضبط موسیقی و یا گروه‌های اجرای صحنه‌ای موسیقی، با حداقل مدرک فوق دیپلم موسیقی، دانشجو یا هنرجوی هنرستان موسیقی و یا دارا بودن مدرک نوازندگی از مؤسسه‌های معتبر آموزش موسیقی.
الف) بابت هر دقیقه نوازندگی در ضبط استودیوئی 000/50 ریال
     چنانچه میزان شرکت نوازنده در اجرای موسیقی کمتر از 5 دقیقه باشد، مبنای پرداخت حداقل 000/300 ریال خواهد بود.
ب) مشارکت در اجرای زنده و با احتساب شرکت در حداقل 15 جلسه تمرین و 30 اجرا، 000/000/8 ریال.
خوانندگان:
گروه اول: خوانندگان آواز کلاسیک در قالب گروه کُر.
پرداخت حق‌الزحمه با توجه به میزان مشارکت خوانندة کُر.
الف) خوانندة درجه یک کُر: با سابقه بیش از 10 سال خوانندگی در گروه‌های کُر حرفه‌ای و یا استودیوهای ضبط حرفه‌ای موسیقی و دارا بودن مدرک تحصیلی فوق دیپلم و بالاتر در زمینه موسیقی .000/000/1 ریال
ب) خوانندة درجه دوم کُر: با سابقة 10- 5 سال خوانندگی در گروه‌های کر حرفه‌ای و یا استودیوهای ضبط حرفه‌ای موسیقی و دارا بودن مدرک دیپلم موسیقی در زمینه آواز 000/600 ریال.
پ) خوانندة درجه سوم کُر:  با سابقة کمتر از 5 سال در زمینه آواز کلاسیک هنر جو و یا دانشجوی رشته موسیقی (آواز) و یا دارا بودن مدرک موسیقی در زمینه آواز از مؤسسه‌های معتبر آموزش موسیقی 000/400 ریال.
گروه دوم: خوانندگان آواز سنتی و فولکور
پرداخت حق‌الزحمه در این مورد با تفاهم بین آهنگساز و خواننده و متناسب با میزان مشارکت خواننده و میزان شهرت و سابقة هنری خواننده صورت خواهد گرفت.
ترانه سرایان:
چنانچه در یک اجرای تئاتری ضرورت استفاده از شعر اوریژینال وجود داشته باشد، حق‌الزحمه در این مورد با توافق سفارش دهنده، آهنگساز و شاعر (ترانه سرا) و با توجه به میزان شهرت و سابقة هنری ترانه سرا صورت خواهد گرفت.
این آیین نامه مشتمل بر 4 بند تعاریف، 6 گروه درجه بندی و 5 تبصره می‌باشد.

بازگشت